Lapidario informe técnico sobre Manejo de aguas residuales
en Las Grutas (Río Negro)
¿Matando la gallina de los
huevos de oro?
Los
profesionales Doctora en Biología Marina Maite Narvarte y el Geólogo Renzo
Bonuccelli, emitieron un informe preliminar, en el que pasan revista a la
situación que se plantea en el actual esquema de tratamiento de las aguas
residuales del sistema cloacal del balneario Las Grutas, en el que consideran,
entre otros aspectos, que: “ Estas aguas” no tienen calidad fisicoquímica y microbiológica
para evitar daños a la salud pública y al medio”.
El informe facilitado por sus autores detalla
exhaustivamente el esquema y sistema de tratamiento de las aguas cloacales del
balneario, señalando expresamente que: “El presente informe solo pretende que
las instituciones gubernamentales tomen conocimiento donde se está produciendo una importante
modificación del ambiente natural. Al tiempo que advierten que se: “Tienen que tomar
los recaudos necesarios para que el medio ambiente y la población cuenten con
el adecuado resguardo y cuidado” ya que “Si ello no ocurre, en el corto plazo
se producirán importantes e irreversibles daños ecológicos con consecuencias
adversas en el desarrollo turístico de este sector costero de la Patagonia que
ya es una marca registrada globalmente” y se pregunta si no sería necesario: “¿Declarar
emergencia sanitaria y ambiental?”
Entre otras consideraciones Narvarte y Bonuccelli
señalan: “Estos miles de litros de agua contaminada que se vierten diariamente,
de una u otra manera en superficie, tiene un retorno por infiltración al
acuífero, modificando la capacidad de almacenamiento y su recarga.” Y
advierten, respecto al funcionamiento de la planta de tratamiento: “pareciera
que la planta hasta los 3.500 m3 día, el
tratamiento en las lagunas de oxidación sería el adecuado. A partir de este
valor a medida que aumenta el caudal de entrada comenzarían las dificultades,
colapsando totalmente alrededor de los 5.000 m3 día. Ampliando al señalar:”en
verano se promedia 5 000 m3 día, por
consiguiente siguiendo con él razonamiento, durante este periodo la planta vive
colapsada. Es de suponer que los líquidos cloacales, cuando llegan a este
caudal de entrada, salen sin ningún tipo de tratamiento, ni hablar en los
máximos entre 10.000 y 14.000 m3 día.”
Entre otros aportes, los profesionales sanantonienses
estiman que “La presencia constante de mal olor en el acceso del balneario,
durante el verano, se debe a que los residuos no alcanzan a ser tratados
mediante los aireadores de las piletas porque el sistema está colapsado.”de
A continuación transcribimos textualmente el trabajo de
los profesionales convecinos:
Manejo de aguas
cloacales en el Balneario Las Grutas
Importancia
del tratamiento de este tipo de aguas
Impacto que tiene en el medio ambiente
INFORME PREELIMINAR
No es el objeto de este
informe presentar un estudio detallado, sino
interpretar el
contexto en que se produce la contaminación
¿¿
Noviembre 2017
-RENZO S.
BONUCCELLI y MAITE NARVATE -
MANEJO
DE LAS AGUAS RESIDUALES (CLOACALES)
El
manejo de las aguas residuales se
realiza a través de una red de traslado de líquidos cloacales, que reúnen y transportan
hacia la planta depuradora.
Actualmente
solo el 60 % de los 4,5 km2 de la superficie urbanizada, está cubierto con servicio de cloacas. En el
resto, los pozos “negros” descargan
al subsuelo.
En
cuanto a la capacidad real de la planta,
no se pudo recabar dato
desde
ARSA.
Entran
a planta, según:Olivares, G. M. (2016), Departamento Provincial de Aguas: “De
acuerdo a lo informado por técnicos de ARSA, en verano se promedia los 5.000
m3/día con máximos que oscilan entre 10.000 m3 a 14.000 m3, mientras que el
resto del año los promedios rondan los 1.000 m3/día. Estos valores representan
una importante recarga del drenaje utilizado para la disposición final”
El
día de visita a la planta, los primeros días de noviembre 2017, estaban recibiendo unos 2.800 m3día de efluentes
cloacales.
De
acuerdo a lo conversado sobre su
funcionamiento, pareciera que la planta hasta los 3.500 m3 día, el tratamiento en las lagunas de oxidación
sería el adecuado. A partir de este valor a medida que aumenta el caudal de
entrada comenzarían las dificultades, colapsando totalmente alrededor de los
5.000 m3 día.
Según
Olivares 2015, en verano se promedia 5
000 m3 día, por consiguiente siguiendo con él razonamiento, durante este
periodo la planta vive colapsada. Es de suponer que los líquidos cloacales,
cuando llegan a este caudal de entrada, salen sin ningún tipo de tratamiento,
ni hablar en los máximos entre 10.000 y 14.000 m3 día.
La
presencia constante de mal olor en el acceso del balneario, durante el verano,
se debe a que los residuos no alcanzan a
ser tratados mediante los aireadores de las piletas porque el sistema está
colapsado.
La
planta está dispuesta en sentido Este-Oeste
El
ingreso de las aguas cloacales a las piletas de oxidación, es por el lado Este.
Equipadas con aireadores que inyectan
oxígeno, para mantener a los agentes aerobios y
protozoos en constante degradación de la materia orgánica.
Posteriormente
pasan a las piletas de decantación, proceso que va clarificando el agua por la
decantación del lodo.
Hasta
aquí, en condiciones normales de operación: “hay
una reducción de los microorganismos en el efluente tratado, pero no la
adecuada para su reutilización” (Lafuente).
El
agua desde la superficie del decantador se va vertiendo hacia un depósito
(laberinto), que cuenta con un sistema
de desinfección, el agregado de cloro.
“La desinfección de aguas se refiere al proceso que tiene como
objetivo la inactivación de microorganismos patógenos presentes en el medio,
minimizando la probabilidad de transmisión hídrica de enfermedades. Los desinfectantes
basados en cloro son los únicos que proporcionan una protección duradera”
(Lafuente)
Esta es la manera de gestionar aguas residuales, con
recuperación de recurso seguro
Este
proceso de desinfección no se lleva a cabo
En
Las Grutas, el vertido de aguas residuales se realiza con “tratamiento
inadecuado y con consecuencias para la salud humana, el medio ambientes y con
consecuencias desfavorables para las actividades económicas” (turísticas)
(Lafuente).
A
pesar de ello, para que el sistema pueda seguir operando, lo deben evacuar inexorablemente hacia una disposición final.
Lo
hacen transportando por bombeo a través de cañerías hasta:
·
Re-uso
en riego para la actividad agrícola.
·
Re-uso
en riego Barrio El Alto.
·
Vertido
a cielo abierto detrás del Cº Banderita.
Estas aguas” no tienen calidad fisicoquímica y microbiológica para evitar daños a la salud pública y al medio”
(Lafuente)
Estos
miles de litros de agua contaminada que se vierten diariamente, de una u otra
manera en superficie, tiene un retorno por infiltración al acuífero, modificando
la capacidad de almacenamiento y su recarga.
El
DPA en Río Negro contempla y promueve la reutilización de los efluentes y
cuenta como normativa legal desde el año 2015 con la resolución Nº 1423, de re uso
de efluentes tratados, domiciliarios o industriales, donde se fijan los valores
máximos recomendados de parámetros fisicoquímicos y microbiológicos para su
reutilización en riego agrícola forestal.
Con
respecto al lodo debe ser retirado periódicamente y transportado hacia una
disposición final de acuerdo a la ley 3250, de la provincia de Río Negro.
En
cambio son depositados (sin ningún tratamiento), sobre suelo desnudo en las
cabeceras de las piletas de decantación.
Estos
fangos contienen gran cantidad de agua, microorganismos patógenos y
contaminantes orgánicos e inorgánicos (entre ellos metales pesados).
El
agua del lodo se va evaporando y en partes infiltrando en el subsuelo contaminando.
El sólido remanente sigue su descomposición
biológica con emanación de olores fétidos.
La
ley provincial nº 3250, tiene por objeto regular todas las etapas de gestión de
los residuos especiales en salvaguarda del patrimonio ambiental provincial. Es
equivalente a la ley nacional 24051.
Al final de la planta existe un tajamar o laguna que no
forma parte de las instalaciones. Fue construido hace más de 20 años y el
objetivo es contener las crecidas aguas
de lluvias en los caso de tormentas extraordinarias.
Cuando, durante el verano, el proceso de tratamiento sale de régimen en los
días pico, es utilizado para descargar los desbordes de las instalaciones. Por
el importante caudal entrante, es un hecho
que debe suceder muy a menudo.
ACANTILADOS:
Importante
estructura sedimentaria estratificada forma, sobre el litoral marino,
acantilados de hasta 8/9 metros de altura, desde La Rinconada hasta la 6ª
Bajada, a lo largo de unos 4,5 km. Corresponden a la Formación Patagonia,
marina del Mioceno.
Es
en estos terrenos donde podemos apreciar
las características del drenaje del acuífero.
Los
acantilados están integrados, por diferentes intercalaciones sucesivas de
sedimentos.
Podemos
distinguir, de abajo hacia arriba, tres horizontes:
Horizonte inferior
Banco
de arcilla prácticamente impermeable, de color verde pardo a amarillento.
Generalmente se encuentra cubierto por la arena de playa, excepto entre la 1ª y
3ª bajadas, donde alcanza un espesor de 1,5 metros.
Horizonte medio
De
permeabilidad baja a media
Se
apoya, en discontinuidad sobre el banco inferior.
Su espesor es variable, entre 4 a 5
metros, de color amarillento.
Está constituido mayoritariamente por una estratificación fina
de estratos alternantes de arcillas resistente y arena poco cementada, deleznable.
Horizonte superior
De permeabilidad media a elevada.
El contacto con el banco medio generalmente es gradual. Está
formado por arenisca fina pobremente
cementada, de color amarillento. La parte alta por arena estratificada.
Por encima del
horizonte superior:
Se depositan
sedimentos compuestos por una grava con valvas de moluscos. En
partes, está tapada por mantos de arenas
medianas a finas y limo, de origen eólico. Todo el conjunto posee una
cobertura de espesor de aluvio, formado
por arenas limosas y, en los bajos y
cañadones por arenas con rodados generalmente de mayor espesor. Este ambiente
de sedimentación descripto, se caracteriza
por su muy buena permeabilidad
ACUIFERO
El perfil descripto, en el punto de
los Acantilados, constituye la roca almacén del acuífero de Las Grutas, en
donde se acumula y por donde circula el agua subterránea, por poros, grietas y fisuras.
Es
salobre y salada, por la formación
sedimentaria de origen marino, por la que circula.
La
figura nº 1, muestra las dos cuencas
hidrográficas que intersectan la localidad de Las Grutas (Genchi, S.A.
2012).
Una
cuenca hidrográfica y una cuenca hidrológica se diferencian en que la primera
se refiere exclusivamente a las aguas superficiales, mientras que la cuenca
hidrológica incluye las aguas subterráneas (acuíferos).
|
Cuencas hidrográficas
que intersectan la localidad de Las Grutas. Fuente Modificada
de Genchi et al. (2012).
El
área de escurrimiento de la cuenca hidrográfica, figura nº 1, es el espacio de
recarga natural de agua y no natural (de otras fuentes) que alimentan al
acuífero.
Recarga natural del
acuífero
Naturalmente,
la recarga en el caso de Las Grutas,
se origina exclusivamente del agua de lluvia, que a través de la superficie de
escurrimiento, se infiltra al acuífero.
Las
precipitaciones en el balneario, rondan los 250 mm/año, los valores estimados
de evapotranspiración son cercanos a los
600 ¿? mm/año, arrojando un balance hídrico deficitario. Con este régimen
pluvial el ascenso del nivel de la napa
freática resulta irrelevante
Recarga no natural (por
otras fuentes)
Estos
aportes son la causa principal del
aumento significativo del nivel freático y de la contaminación urbana y de las
playas.
|
Figura nº 2
Etapas de expansión urbana de la localidad de Las
Grutas, en el período entre 1963
y
la actualidad: de Genchi et al. (2012).
1-
Ducto 350 mm disposición final efluente Cº Banderita.
2-
Ducto 160 mm riego actividad agrícola.
3-
Ducto 160 mm riego Bº El Alto.
4-
Planta tratamiento efluentes cloacales
La figura nº 2 marca la expansión urbana desde su creación (1960) a la fecha. Hemos
incluido las principales instalaciones
que se fueron realizando para atender nuevos requerimientos de otras
actividades productivas.
Como consecuencia de su
expansión, el uso de reutilización de aguas para fines agrícolas y una mayor
demanda de agua potable para uso domiciliario, gradualmente fueron
originando una mayor recarga en el
acuífero, aumentando considerablemente su nivel.
En
varios puntos de la planta urbana el agua está a nivel del piso de las
viviendas
a raíz de la constante crecida.
Principales
fuentes de recarga no natural
Desbordes cloacales
Durante
el verano, la capacidad de tratamiento de la planta depuradora resulta escasa,
y ante el excesivo volumen de entrada, la mayoría de las veces, es evacuada
directamente como entra, a la laguna
tajamar produciendo desbordes incontrolados inundando superficies de sectores
urbanos, infiltrándose y
canalizándose por el drenaje natural
llegando por distintas vías al mar como
el curso de agua por el cañadón
de la Bajada 0, foto nº3 ( Febrero 2017).
Figura nº 3
Pozos negros:
El incompleto sistema colector de aguas
cloacales hace que los pozos negros, en
el 40% de la superficie urbana, descarguen directamente en el subsuelo.
El
primer loteo de Las Grutas se realizó en 1960 y la primera red cloacal se
inauguró en l995 ¿????, en el del casco viejo.
Hay
sectores urbanos que hace más de 40 años que están descargando pozos negros al
subsuelo. Los desbordes de los pozos negros por inundación como causa del
aumento del nivel freático tienen un alto poder de contaminación, resultando un
peligro su derramamiento en superficie.
Re-uso de aguas y/o disposición final
Como
vimos, estas aguas no tienen las condiciones necesaria para su uso.
La
concentración de “escherichia coli”, no
debe superar las 200 unidades formadoras de colonias (UFC) cada 100 miligramos
para uso en riego.
Estos
parámetros, durante la estación estival,
en los días de colapso de la planta de
tratamiento, no se cumplen.
Esta
bacteria, es la causante de enfermedades que ponen en riesgo la vida humana.
Los
miles de litros diarios de efluentes contaminados que se vierten en superficie
originan un importante volumen de retorno por infiltración al acuífero, sobrecargándolo, aumentando el
nivel freático ya colmatado por la descarga de los pozos negros al subsuelo y
de otros usos urbanos.
Retorno
y fugas (Se detallan las más importantes)
Ver figura nº 2:
-Retorno por riego de la importante actividad
agrícola.
-Retorno
por riego Barrio El Alto.
-Retorno
del vertido a cielo abierto, detrás del Cº Banderita.
El
punto de vertido está ubicado sobre la vertiente con derrame a la ruta 3. Pero la casi totalidad de los l.600 metros
del ducto de 315 mm se encuentra en la pendiente con descarga hacia Las Grutas. Las cañerías
tienen importantes pérdidas con retorno al
acuífero,
-Retorno
por riego urbano de plazas, bulevares, jardines, lavado de autos etc.
-Fugas en la cañería de 160 mm de diámetro y de
1.800 metros de largo, que transportan el agua de re-uso desde la planta hasta
el Bº El Alto, previo paso por una
pileta intermedia sin ningún tipo de aislamiento.
-
Fugas en la cañería de 160 mm de diámetro y de unos 2.700 metros de longitud,
que transporta agua de re-uso a la actividad agrícola.
-Fugas
en el sistema de recolección de residuos cloacales.
-Filtraciones
de la laguna tajamar por falta de impermeabilización.
-Filtraciones
de las piletas de decantación por falta de impermeabilización.
Circulación subterránea
de la contaminación
La particularidad de Las Grutas, como acuífero costero, es que uno de sus contornos, el acantilado, es una
masa rocosa sedimentaria expuesta al vacío que
a través de un sistema combinado
de poros y fisuras, drena hacia la playa.
Resulta
un drenaje natural: cuando el terreno tiene capacidad para eliminar los
sobrantes de agua del acuífero.
Esto
permite que el nivel freático se mantenga lo suficientemente bajo y que no haya
interferencia con la superficie. Hasta cuándo?
La
contracara es que las filtraciones contienen una importante carga
bacteriológica, materia orgánica particulada, nitratos, fosfatos, etc,
Diferentes
muestreos de las filtraciones de agua
sobre los acantilados, realizados por otros
autores:
Fucks, E y otros (2011) “los análisis
correspondientes al 20 de febrero de 2008, dos de las muestras indicaron contaminación
bacteriana fecal”.
“Muestra (E4I): escorrentía
localizada al pie de la explanada de la 3ra. Bajada, sobre el lado de la senda
peatonal, indicaron: coliformes totales: 11.000 y E. coli: 210”.
“Muestra (E8M): filtración localizada entre las Bajadas 3ra. y
2da., a unos 50 metros de esta última, y a unos 3 metros de altura desde el pie
del acantilado. Solo los coliformes totales: 1100, manifestaron niveles por encima del umbral”.
Genchi, S. A. (2012), “Cuatro muestras de agua tomadas en el centro y Suroeste de los
acantilados adyacentes a la localidad el 2 de marzo del 2010, en condición de
marea bajante”.
“Se
determinaron variables eco-fisiológicas tales como materia orgánica particulada
(MOP), nitritos, nitratos, fosfatos y silicatos”
Parámetros químicos de las
filtraciones en los acantilados que bordean la localidad de Las Grutas.
Fuente: Genchi, S.A.(2012)
“La alta concentración
de nitratos y fosfatos hallados son indicadores de residuos líquidos
procedentes de los usos urbanos y de la actividad agrícola intensiva
desarrollada en la proximidad de la
localidad.
Para
el caso del nitrato, los valores hallados superaron significativamente el
umbral, establecido en 10 mg l-1 (USEPA, 1986). La MOP (Materia
Orgánica Particulada) se halló en proporciones, entre 288 y 1.008 mg Cm3”.
Las
mayores filtraciones en él acantilado se
observan en el horizonte intermedio coincidente con un mayor desarrollo
de oquedades, grutas, cavidades y en planos de estratificación, a lo largo de
todo el perfil, figuras nº 4 y 5.
Es en este sector del
acantilado, principalmente entre las bajadas 0 y 4, donde se forman las grutas
que dan nombre al balneario.
Las
aguas de infiltración utilizan vías de penetración en las rocas constituidas
por la red de diaclasas y planos de estratificación.
A
partir de estas vías el agua penetra intergranularmente y circula disolviendo
preferencialmente el cemento carbonático que une los granos de arena y es evacuada por la parte inferior de los
planos de estratificación de los estratos abiertos al vacío, hecho muy común
que se observa en el techo de las grutas.
Otras
vías de flujo se observan en los contactos de los estratos, por ejemplo:
horizonte medio con el horizonte
inferior,” resultando este último, el piso del plano de escurrimiento del agua,
debido a su muy bajo grado de permeabilidad” Fucks,
E y otros (2011).
Ver imagen figura nº 6.
La
circulación del sistema de los acantilados,
estaría condicionada por un reservorio
superior poroso que promueve un
movimiento de agua subterránea en todas las direcciones.
El reservorio estaría compuesto, en parte por el
horizonte superior y mayormente por los
depósitos de cobertura que es encuentran por encima, de permeabilidad media a muy alta, aumentando a medida
que se asciende en superficie.
Mientras que en
la parte inferior, de baja permeabilidad, el flujo es sostenido por redes de fracturas donde la conductividad
hidráulica es muy buena horizontalmente,
como se observa en los planos horizontales de estratificación, pero pobre
verticalmente.
Se
comporta como un acuífero fisural, el
agua se encuentra ubicada en fisuras o diaclasas, intercomunicadas entre sí, pero los flujos
internos de agua lo hacen por direcciones preferenciales.
Figura nº 4
Figura nº 5
Las imágenes de las figura nº 4 y 5 fueron tomada
en Las Grutas por Juan Carlos González-Costa Ballena el día 10/07/2007 entre las bajadas 0 y la Primera.
Fig. 4 Múltiples salidas de flujos de agua congelada en agujeros de los acantilados en el Horizonte medio. Fig. 5: flujos de agua
congelada en el contacto (plano de estratificación) entre horizonte medio y el
horizonte superior
Figura nº 6
El
presente informe solo pretende que las instituciones gubernamentales tomen
conocimiento donde se está produciendo
una importante modificación del ambiente natural.
Tienen
que tomar los recaudos necesarios para que el medio ambiente y la población
cuenten con el adecuado resguardo y cuidado.
Si
ello no ocurre, en el corto plazo se producirán importantes e irreversibles
daños ecológicos con consecuencias adversas en el desarrollo turístico de este
sector costero de la Patagonia que ya es una marca registrada globalmente
Declarar emergencia sanitaria y ambiental???
No hay comentarios:
Publicar un comentario